摘要：
lastimpre ssion歌词意思原歌词ことばよりわかりあえるまなざしがそこにあればひとはみんないきていける…まよわずにじゆうに…☆あやまちをこえてきづくほんとうのやさしさあな...
last impression歌词意思
原歌词
ことばよりわかりあえる まなざしがそこにあれば
ひとはみんないきていける…まよわずにじゆうに…
☆あやまちをこえて きづくほんとうのやさしさ
あなたとみつけたから あいとよべる つよさを…!! ☆
※I BELIEVE YOUR LOVE
ふるえながら
くちづけに かさねたねがい
あなたがいて…わたしがいる…
わすれないで いつも…
I BELIEVE YOUR DREAM
つのるおもい…
いとしさを いのりにかえて
このこどうを つたえたいよ
あつくはげしく…SO FAR AWAY※
あらそいあうだけじゃ えられない だれも…なにも…
おさないてに さしげがのべたい…れのないときめきを…
おだやかにときをきざむこもれびのぬくもり…
だれもがいだかれたい ずっと きっと えいえんに…!!
×I BELIEVE YOUR LOVE
あきらめない…
きずついた つばさひろげて
はばたくそら かぎりのない
ゆめをえがく はるか…
I BELIEVE YOUR DREAM
えがお みせて…
せつなさが あるれだしても
かけがえない いまをいつか
ほこりたいから…SO FAR AWAY×
☆くり返し
※くり返し
だいじなひとのために
ながすなみだ…いたみが…
せかいをつらぬき… だいちをぬらす…
このかなしみを とめたい!!
译词
如果世上有一种眼神
能够比话语更能令人相互谅解
那么,所有人便能不再迷惘
和平地活下去
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
只是互相争斗
谁也没有任何得益
我想把纯洁的未来
交到幼儿的手上
从树木缝中射下来的温暖阳光
安详地见证着每一个时代的变迁
每一个人都一定想
永远在她的怀抱之内
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
SO FAR AWAY
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
为重要的人而流的泪
所受的痛楚
震撼星际,沾湿大地
我想制止这种悲伤的感觉
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
假面骑士ZO 爱が止まらない歌词
爱が止まらない
作词:大津あきら | 作曲:川村栄二 | 演唱:INFIX
明日(あした)をさえぎる ガラスの壁(かべ)を今(いま) 砕(くだ)きながら
日(にち)の当(あ)たる场所(ばしょ)を 见(み)つけるのさ
鸟(とり)が渡(わた)るよ 朝焼(あさや)けを切(き)り裂(さ)き
広(ひろ)げた翼(つばさ)を 强(つよ)く辉(かがや)かせ
ときめきよ 超(こ)えてゆけ
风(かぜ)にはばたいた梦(ゆめ)が 虹(にじ)を降(ふ)らすまで
限(かぎ)りなく 駆(か)け抜(ぬ)ける
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
もがいた日々(ひび)さえ 勇気(ゆうき)に変(か)えたいと 愿(ねが)いだけさ
埃(ほこり)にまみれて 生(い)きる街(まち)で
胸(むね)に映(うつ)すよ あの空(そら)のきらめき
汚(よご)れた涙(なみだ)を 洗(あら)い流(なが)したら
ときめきよ 负(ま)けないで
一(いち)秒(びょう)ごとにただ 近(ちか)づく奇迹(きせき)信(しん)じて
悲(かな)しみも 乾(かわ)いてく
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
ときめきよ 超(こ)えてゆけ
风(かぜ)にはばたいた梦(ゆめ)が 虹(にじ)を降(ふ)らすまで
限(かぎ)りなく 駆(か)け抜(ぬ)ける
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
中文翻译:
爱无法停止
现在就把阻挡着明天的玻璃墙打碎吧
去寻找太阳所普照的地方吧
鸟儿翱翔而过被划破的朝霞
宽阔的羽翼闪耀着光芒
跳动吧 超越而去
欲乘风翱翔的梦想 直至降落于彩虹之间
没有界限的追赶而去
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
愿时间让爱变成勇气 这只是个愿望而已
在我生存的这沾满尘埃的街道中
空中的璀璨明星映照在心中
用已不再纯洁的眼泪冲洗着
跳动吧 不要认输
只想靠近相信着奇迹的每一秒钟
悲伤也亦将干涸
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
跳动吧 超越而去
欲乘风翱翔的梦想 直至降落于彩虹之间
没有界限的追赶而去
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
"大空翼"里面的日语中是おおぞら つばさ.其中罗马写法是 ohzora tsubasa.为什么会是oh而不是oozora
日文中罗马字的记述方法由来已久.
有一种叫【ヘボン式ローマ字】,是1867年由ヘボン编撰的"和英辞典"中提出的.
现在通用的是由日本政府与1954年规定的,所谓【训令式ローマ字】.
在【ヘボン式ローマ字】中"o"的长音标记为"Oh";
而现在的【训令式ローマ字】,就是"o".（注意哦,大阪、大空的罗马字是"O",而不是"OO"）
因此,您说的那种标法,只能说是一个老派的写法.
供参考.
"わたしのつばさ"是什么意思
わたし の つばさ
我 的 翅膀
想问问这是什么日语歌,叫什么名字?
歌名:A.RA.SHI
歌手:岚
はじけりゃYeah!素直(すなお)にGood!
锋芒外露Yeah! 真的觉得不错 Good!
だからちょいと重(おも)いのはBoo!
所以我说有点重 Boo!
That's all right!
それでも时代(じだい)を极(きわ)める
还是可以登峰造极
そうさボクらはSuper Boy!
没错 我们就是Super Boy!
We are "COOL"
やな事(こと)あってもどっかでカッコつける
就算碰到讨厌的事 还是要假装无所谓
やるだけやるけどいいでしょ?
只要尽力去做不就好了嘛?
梦(ゆめ)だけ持(も)ったっていいでしょ?
只要拥有梦想不就好了嘛?
You are my SOUL!SOUL!
いつもすぐそばにある
永远都在我的身边
ゆずれないよ 谁(だれ)もじゃまできない
我不会把你让给别人 任何人都无法阻挠
体中(からだじゅう)に风(かぜ)を集(あつ)めて 巻(ま)きおこせ
将风聚集到身上 让它席卷而起
ARASHI ARASHI for dream
今日(きょう)もテレビで言(い)っちゃってる
今天电视上也这么说
悲惨(ひさん)な时代(じだい)だって言(い)っちゃってる
现在是个悲惨时代
ボクらはいつも探(さが)してる
我们一直在寻找
でっかい爱(あい)とか希望(きぼう)探(さが)してる
寻找巨大的爱跟希望
Everyday!Everybody!
まだまだ世界(せかい)は终(お)わらない
世界还没结束
いまから始(はじ)めてみればいいじゃない
现在重新开始也无妨
Let's get on!
Let's get on yeah!
Step by step
ブッ飞(と)ぶよりも裸(はだか)のまま突(つ)っ込(こ)め
与其飞起 不如裸着身体直奔进去
Day by day
退屈(たいくつ)よりも Ah 刺激(しげき)がほしいから
我宁愿要刺激也不要无聊
おおきな翼(つばさ)ひろげよう
打开大的羽翼
You are my SOUL!SOUL!
いつもすぐそばにある
永远都在我的身边
ゆずれないよ 谁(だれ)もじゃまできない
我不会把你让给别人 任何人都无法阻挠
体中(からだじゅう)に风(かぜ)を集(あつ)めて 巻(ま)きおこせ
将风聚集到身上 让它席卷而起
ARASHI ARASHI for dream
激(はげ)しい岚(あらし)両手(りょうて)に受(う)けとめ
两手抵挡着激烈的暴风
勇気(ゆうき)をだして
拿出勇气
今(いま)飞(と)び立(だ)とう
勇敢向前飞驰
天(てん)を飞(と)びかう
在天上飞翔
无敌(むてき)の云(くも)は
无敌的云
Fly away
Step by step
ブッ飞(と)ぶよりも裸(はだか)のまま突(つ)っ込(こ)め
与其飞起 不如裸着身体直奔进去
Day by day
退屈(たいくつ)よりも Ah 刺激(しげき)がほしいから
我宁愿要刺激也不要无聊
おおきな翼(つばさ)ひろげよう
打开大的羽翼
You are my SOUL!SOUL!
强(つよ)くしてくれるから
能让我变得更坚强
涙(なみだ)だって そうさ明日(あす)のEnergy
眼泪是明天的力量
未来(みらい)に向(む)かって激(はげ)しく突(つ)き抜(ぬ)けろ
朝着未来勇敢迈进
ARASHI ARASHI Oh Yeah!
You are my SOUL!SOUL!
いつもすぐそばにある
永远都在我的身边
ゆずれないよ 谁(だれ)もじゃまできない
我不会把你让给别人 任何人都无法阻挠
体中(からだじゅう)に风(かぜ)を集(あつ)めて 巻(ま)きおこせ
将风聚集到身上 让它席卷而起
ARASHI ARASHI for dream
今日(きょう)もテレビで言(い)っちゃってる
今天电视上也这么说
悲惨(ひさん)な时代(じだい)だって言(い)っちゃってる
现在是个悲惨时代
ボクらはいつも探(さが)してる
我们一直在寻找
でっかい爱(あい)とか希望(きぼう)探(さが)してる
寻找巨大的爱跟希望
Everyday!Everybody!
まだまだ世界(せかい)は终(お)わらない
世界还没结束
いまから始(はじ)めてみればいいじゃない
现在重新开始也无妨
Let's get on!
Let's get on yeah!
You are my SOUL!SOUL!
いつもすぐそばにある
永远都在我的身边
ゆずれないよ 谁(だれ)もじゃまできない
我不会把你让给别人 任何人都无法阻挠
体中(からだじゅう)に风(かぜ)を集(あつ)めて 巻(ま)きおこせ
将风聚集到身上 让它席卷而起
ARASHI ARASHI for dream
last impression歌词意思
原歌词
ことばよりわかりあえる まなざしがそこにあれば
ひとはみんないきていける…まよわずにじゆうに…
☆あやまちをこえて きづくほんとうのやさしさ
あなたとみつけたから あいとよべる つよさを…!! ☆
※I BELIEVE YOUR LOVE
ふるえながら
くちづけに かさねたねがい
あなたがいて…わたしがいる…
わすれないで いつも…
I BELIEVE YOUR DREAM
つのるおもい…
いとしさを いのりにかえて
このこどうを つたえたいよ
あつくはげしく…SO FAR AWAY※
あらそいあうだけじゃ えられない だれも…なにも…
おさないてに さしげがのべたい…れのないときめきを…
おだやかにときをきざむこもれびのぬくもり…
だれもがいだかれたい ずっと きっと えいえんに…!!
×I BELIEVE YOUR LOVE
あきらめない…
きずついた つばさひろげて
はばたくそら かぎりのない
ゆめをえがく はるか…
I BELIEVE YOUR DREAM
えがお みせて…
せつなさが あるれだしても
かけがえない いまをいつか
ほこりたいから…SO FAR AWAY×
☆くり返し
※くり返し
だいじなひとのために
ながすなみだ…いたみが…
せかいをつらぬき… だいちをぬらす…
このかなしみを とめたい!!
译词
如果世上有一种眼神
能够比话语更能令人相互谅解
那么,所有人便能不再迷惘
和平地活下去
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
只是互相争斗
谁也没有任何得益
我想把纯洁的未来
交到幼儿的手上
从树木缝中射下来的温暖阳光
安详地见证着每一个时代的变迁
每一个人都一定想
永远在她的怀抱之内
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
SO FAR AWAY
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
为重要的人而流的泪
所受的痛楚
震撼星际,沾湿大地
我想制止这种悲伤的感
觉
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
假面骑士ZO 爱が止まらない歌词
爱が止まらない
作词:大津あきら | 作曲:川村栄二 | 演唱:INFIX
明日(あした)をさえぎる ガラスの壁(かべ)を今(いま) 砕(くだ)きながら
日(にち)の当(あ)たる场所(ばしょ)を 见(み)つけるのさ
鸟(とり)が渡(わた)るよ 朝焼(あさや)けを切(き)り裂(さ)き
広(ひろ)げた翼(つばさ)を 强(つよ)く辉(かがや)かせ
ときめきよ 超(こ)えてゆけ
风(かぜ)にはばたいた梦(ゆめ)が 虹(にじ)を降(ふ)らすまで
限(かぎ)りなく 駆(か)け抜(ぬ)ける
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
もがいた日々(ひび)さえ 勇気(ゆうき)に変(か)えたいと 愿(ねが)いだけさ
埃(ほこり)にまみれて 生(い)きる街(まち)で
胸(むね)に映(うつ)すよ あの空(そら)のきらめき
汚(よご)れた涙(なみだ)を 洗(あら)い流(なが)したら
ときめきよ 负(ま)けないで
一(いち)秒(びょう)ごとにただ 近(ちか)づく奇迹(きせき)信(しん)じて
悲(かな)しみも 乾(かわ)いてく
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
ときめきよ 超(こ)えてゆけ
风(かぜ)にはばたいた梦(ゆめ)が 虹(にじ)を降(ふ)らすまで
限(かぎ)りなく 駆(か)け抜(ぬ)ける
心(こころ)の彼方(かなた)へ 今(いま)爱(あい)が止(と)まらない
中文翻译:
爱无法停止
现在就把阻挡着明天的玻璃墙打碎吧
去寻找太阳所普照的地方吧
鸟儿翱翔而过被划破的朝霞
宽阔的羽翼闪耀着光芒
跳动吧 超越而去
欲乘风翱翔的梦想 直至降落于彩虹之间
没有界限的追赶而去
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
愿时间让爱变成勇气 这只是个愿望而已
在我生存的这沾满尘埃的街道中
空中的璀璨明星映照在心中
用已不再纯洁的眼泪冲洗着
跳动吧 不要认输
只想靠近相信着奇迹的每一秒钟
悲伤也亦将干涸
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
跳动吧 超越而去
欲乘风翱翔的梦想 直至降落于彩虹之间
没有界限的追赶而去
直至心的彼岸 现在的爱却无法停止
中华小当家的片头曲和片尾曲翻译
你爱的光 从远方穿透了这世上的黑暗
无所阻挡 这力量 像太阳的光芒 充满天空自由飞翔
让所有的希望 都拥有无穷的力量 爱的翅膀
越过永恒的天堂 轻轻的传唱 把所有孤单变得坚强
* 穿过千个太阳 寻找你的目光 每颗流星都是我许下的愿望
越过万个海洋 插上光的翅膀 闭上眼睛感觉到幸福在不远地方
是你爱的力量 创造永恒天堂
灸烈的光 在驱赶 让黑暗 带著伤在飘散
寂寞都过往 在逃亡 从身旁 到远方 渐渐蔓延成爱的海洋 *
让所有的希望 都拥有无穷的力量
爱的翅膀 越过永恒的天堂
轻轻的传唱 把所有孤单变得坚强
Repeat *
辉いていたいよね いつも笑っていたいよね
部屋の隅のグリーンも元気だし
でも 梦见てた友达が谛めて収まった
勇気づける心のどっかでホッとしてたりして
今なら 海へ向かうバスに间に合う
今度だけは见过ごしちゃいけない気がする
青い空の下でもう一度
つばさを広げて
一度しかないLife
そうだよね もったいないよね
爱されていたいよね 本気で爱してみたいよね
小さなブランコが揺れてる
でも あの人はワタシの?#092;命のひとだろうか?
本当はわかってるクセに 不安で面倒で
いつだって近所の公园で迷ってばかり
伤つけたくない じゃなくて伤つきたくないだけ
赤い空见上げていつまでも
热い风に吹かれて
こんなに自由なのに
飞ばないなんて 悲しいじゃない
今なら 海へ向かうバスに间に合う
今度だけは见过ごしちゃいけない気がする
青い空の下でもう一度
つばさを広げて
一度しかないLife
思うように生きてみよう
赤い空に抱かれてどこまでも
风を追いかけて
歩き惯れた道に背を向けて走ってみよう
只要有你在
只要有你在
不管什么胜负我都能保持不败
就象割破黑暗般
I need you love
重负好几公分的误差
偶然会变成命运
看在你天真烂漫的笑声上
连四次元对话都接受
终于还是被你吸引了
只要有你在
再远的路途都能超越
不管什么时候
我都坚持保护你
大地的水是让花朵盛开的粮食
就像割破黑暗般
I need you love
即使我脱胎换骨
如风一般的自由
我在梦里见到你
feel me
蓝色火焰的温度
比红色火焰高多了
就象雨水滋润了饥渴的湖泊一般
心路旅程一定会有目的地
在同一个时代里邂逅了
如风一般的自由
两人的爱可以至死方休吗
我对你的心意是宇宙的力量
空
希望能绽放光芒
希望能笑脸常开
房间角落的绿色植物也充满活力
但是本来有梦想的朋友放弃了
鼓起勇气的心里的某个角落
觉得松了一口气
现在还赶得上去海边的巴士
我有感觉这次绝对不能错过
在晴空下再一次
展开翅膀
只有一次Life
是啊
是太可惜了
拥抱红色的天空
不管到哪里
追着风跑
试着背对着在走习惯的路上奔跑
这基本就是中华小当家的全部歌词咯~```
